John Steinbeck "Des Souris et des Hommes" est une œuvre littéraire classique à propos de l'époque de la Dépression de l'amitié de deux travailleurs itinérants: Lenny, une déficience mentale géant et George, son tuteur. Écrit de façon épisodique, il doit avoir semblé naturel pour les films. Publié en 1937, le roman est apparu sur les écrans de cinéma deux ans plus tard, avec Burgess Meredith et Lon Chaney, Jr., en une version du film réalisé par Lewis Milestone qui a ajouté plusieurs nouveaux éléments de Steinbeck du complot.
John Steinbeck 'Des Souris et des Hommes' est une œuvre littéraire classique à propos de l'époque de la Dépression de l'amitié de deux travailleurs itinérants: Lenny, une déficience mentale géant et George, son tuteur. Écrit de façon épisodique, il doit avoir semblé naturel pour les films. Publié en 1937, le roman est apparu sur les écrans de cinéma deux ans plus tard, avec Burgess Meredith et Lon Chaney, Jr., en une version du film réalisé par Lewis Milestone qui a ajouté plusieurs nouveaux éléments de Steinbeck du complot.
Pré-Titre de l'Action
- La version du film réalisé par Lewis Milestone était elle-même une étape importante, selon la critique Pauline Kael. Elle a ajouté une pré-séquence de titre représentant George et Lennie se cachant d'une troupe dans de mauvaises Herbes, Californie & un événement décrit dans le dialogue dans le roman de Steinbeck. La séquence est plein d'action, et donne une impulsion à d'autres scènes ajoutée: George et les ouvriers agricoles sont indiqués en profitant de la nuit de samedi dans la ville, un épisode qui convainc George de sceller son et Lennie du rêve de posséder une ferme, suivie par George envoi d'un acompte, une scène pas dans le roman.
Hays Code de Fin
- la femme de Curley l'histoire est développée dans l'Étape la version du film, elle est donné un nom, Mae, et dispose de deux ménages les scènes de son mécontentement de mariage. Les plus criantes de départ du roman est la fin: George, ayant de la grenaille de Lennie, tourne dans son fusil pour le shérif et est emmené. Ce soupçon de George est en cours punition légale, jamais suggéré dans le roman, a été ajouté en réponse à la Hays Code pour les images en mouvement, une moralité standard qui exigeaient un crime, même un meurtre par pitié, être montré comme punissable.
les Versions Ultérieures, les Mêmes Modifications
- les Deux le Robert Blake/Randy Quaid TV version faite dans 1981and Gary Sinise/John Malkovich version théâtrale de 'des Souris et Des Hommes', réalisé en 1992, a conservé la chasse, la roistering dans la ville des séquences et des scènes représentant des Mae de la vie à la maison. Ces scènes sont toutes intactes de 1939 version, parfois même de dupliquer les prises de l'appareil photo et le dialogue. La seule scène ne s'est pas conservé dans l'une ou l'autre version est George implicite d'arrestation à la fin. Le Code Hays, n'était plus en vigueur au moment de l'une ou l'autre version, et Steinbeck la fin originale pourrait être utilisé en toute impunité.
Le Sinise Image
- le changement Le plus significatif pour le roman trouve dans la version de 1992, Gary Sinise à la fois dirigé et joué dans, est, selon le critique de film Vincent Canby, le film de la représentation de la durée des effets de la Dépression, quelque chose de Steinbeck, le roman de seule touche. De plus, Sinise cadres de son histoire, un début et une fin, avec des scènes qui dépeignent George seuls, voyageant sur un wagon, d'après le roman événements de l'avoir terminé. Loin de l'action passionnant qui a commencé l'Étape de version, ce qui donne un plus sombre et plus ton mélancolique à cette récente adaptation filmée du roman de Steinbeck.
Les Differences Entre Le Film & Livre "Des Souris, Des Hommes"
John Steinbeck "Des Souris et des Hommes" est une œuvre litteraire classique a propos de l'epoque de la Depression de l'amitie de deux travailleurs itinerants: Lenny, une deficience mentale geant et George, son tuteur. Ecrit de façon episodique, il doit avoir semble naturel pour les films. Publie en 1937, le roman est apparu sur les ecrans de cinema deux ans plus tard, avec Burgess Meredith et Lon Chaney, Jr., en une version du film realise par Lewis Milestone qui a ajoute plusieurs nouveaux elements de Steinbeck du complot.
John Steinbeck 'Des Souris et des Hommes' est une œuvre litteraire classique a propos de l'epoque de la Depression de l'amitie de deux travailleurs itinerants: Lenny, une deficience mentale geant et George, son tuteur. Ecrit de façon episodique, il doit avoir semble naturel pour les films. Publie en 1937, le roman est apparu sur les ecrans de cinema deux ans plus tard, avec Burgess Meredith et Lon Chaney, Jr., en une version du film realise par Lewis Milestone qui a ajoute plusieurs nouveaux elements de Steinbeck du complot.
Pre-Titre de l'Action
- La version du film realise par Lewis Milestone etait elle-meme une etape importante, selon la critique Pauline Kael. Elle a ajoute une pre-sequence de titre representant George et Lennie se cachant d'une troupe dans de mauvaises Herbes, Californie & un evenement decrit dans le dialogue dans le roman de Steinbeck. La sequence est plein d'action, et donne une impulsion a d'autres scenes ajoutee: George et les ouvriers agricoles sont indiques en profitant de la nuit de samedi dans la ville, un episode qui convainc George de sceller son et Lennie du reve de posseder une ferme, suivie par George envoi d'un acompte, une scene pas dans le roman.
Hays Code de Fin
- la femme de Curley l'histoire est developpee dans l'Etape la version du film, elle est donne un nom, Mae, et dispose de deux menages les scenes de son mecontentement de mariage. Les plus criantes de depart du roman est la fin: George, ayant de la grenaille de Lennie, tourne dans son fusil pour le sherif et est emmene. Ce soupçon de George est en cours punition legale, jamais suggere dans le roman, a ete ajoute en reponse a la Hays Code pour les images en mouvement, une moralite standard qui exigeaient un crime, meme un meurtre par pitie, etre montre comme punissable.
les Versions Ulterieures, les Memes Modifications
- les Deux le Robert Blake/Randy Quaid TV version faite dans 1981and Gary Sinise/John Malkovich version theatrale de 'des Souris et Des Hommes', realise en 1992, a conserve la chasse, la roistering dans la ville des sequences et des scenes representant des Mae de la vie a la maison. Ces scenes sont toutes intactes de 1939 version, parfois meme de dupliquer les prises de l'appareil photo et le dialogue. La seule scene ne s'est pas conserve dans l'une ou l'autre version est George implicite d'arrestation a la fin. Le Code Hays, n'etait plus en vigueur au moment de l'une ou l'autre version, et Steinbeck la fin originale pourrait etre utilise en toute impunite.
Le Sinise Image
- le changement Le plus significatif pour le roman trouve dans la version de 1992, Gary Sinise a la fois dirige et joue dans, est, selon le critique de film Vincent Canby, le film de la representation de la duree des effets de la Depression, quelque chose de Steinbeck, le roman de seule touche. De plus, Sinise cadres de son histoire, un debut et une fin, avec des scenes qui depeignent George seuls, voyageant sur un wagon, d'apres le roman evenements de l'avoir termine. Loin de l'action passionnant qui a commence l'Etape de version, ce qui donne un plus sombre et plus ton melancolique a cette recente adaptation filmee du roman de Steinbeck.
Les Différences Entre Le Film & Livre "Des Souris, Des Hommes"
By commentfaire
John Steinbeck "Des Souris et des Hommes" est une œuvre littéraire classique à propos de l'époque de la Dépression de l'amitié de deux travailleurs itinérants: Lenny, une déficience mentale géant et George, son tuteur. Écrit de façon épisodique, il doit avoir semblé naturel pour les films. Publié en 1937, le roman est apparu sur les écrans de cinéma deux ans plus tard, avec Burgess Meredith et Lon Chaney, Jr., en une version du film réalisé par Lewis Milestone qui a ajouté plusieurs nouveaux éléments de Steinbeck du complot.
